GRACIAS A TODOS / THANK U EVERYONE

Finalmente 3er. puesto en la votacion popular y todo gracias a vuestro apoyo y dedicación.
Felicidades a los premiados, el proximo año seguro que nos llevamos el premio del público.
De nuevo gracias de todo corazón.

----------------------------------------------------------------

Finally 3th. in popular votation, it's becouse your support.
Congratullations to the winners, next year we're sure we'll win public price.
Thanks again from deep of my hearth.

CONCURSO CAJAESPAÑA DE MUSICA ELECTRONICA 2009 (II)

Impresionante vuestro apoyo, estamos en el 3 er. puesto y seguimos subiendo.
Es probable que no lleguemos a la primera plaza, pero hemos logrado superar el anterior registro, totalmente.
Muchisimas gracias a todos los que seguis haciendo posible esta aventura.

-----------------------------------------------------------------
Amazing your support, we are in 3th place and going up.
Probably we can't gain the 1st place, but we passed the last mark totally.
Thanks a lot to all of you that follow making possible this adventure.

COMIENZO CONCURSO CAJAESPAÑA DE MUSICA ELECTRONICA 2009

Desde hoy y hasta el 16 de Octubre, se pueden votar las canciones presentadas a concurso, nosotros como ya sabeis tenemos METEORMAN (NOBODY CAN STOP) y BATTERY FILL IN.

Esperamos vuestros votos para llegar lo mas alto posible.

Muchas gracias por anticipado.

--------------------------------------------------------------------------------

Since today and until 16th October, you can vote the songs presented to the contest, we have PRESENTED, as you know, METEORMAN (NOBODY CAN STOP) and BATTERY FILL IN.

We spect yuor votes to go higher as possible.

Thank you very much friends.